2010年12月30日 星期四

陳順昌號古文書 新書出版

埔鹽大有陳順昌號古文書 出版

2010年堂主唯一編著的書--《埔鹽大有陳順昌號古文書》,在歷盡千辛萬苦的古文書研讀與編寫,今終於由台灣文獻館出版。

以下是堂主為這本書所寫的後記:

  2009年4月筆者(陳仕賢)經友人介紹認識陳書逸夫婦,至陳家了解其古文書的狀況。這批古文書為埔鹽鄉大有村陳順昌號所有,並由陳書逸先生保管。由於筆者(陳仕賢)曾受教於逢甲大學台灣史學家陳哲三教授,並研習古文書相關課程,對古文書的內容與專有名詞略曉一二,在經過數次的古文書審閱及解說,於是向陳書逸先生提出數位典藏的概念。



本書由國史館台灣文獻館出版 陳仕賢編著

       自2009年5月起筆者與友人陳淑敏與馬麗珠二位工作伙伴,開始進行影像記錄,將一張張的古文書妥善展開,予以拍攝。當時分別以幻燈片與數位相機記錄古文書的文本。記錄期間,陳書逸先生深知此批古文書的重要性,要妥善保存不易,於是提出希望能找到官方的典藏機構,並將此批古文書捐贈給相關單位。

        筆者(陳仕賢)原本思考二個官方機構,分別是台灣文獻館與中央研究院。但由於台灣文獻館位於南投縣,離彰化縣距離較近,且平常既與文獻館的職員有良好的互動,經與台灣文獻館典藏組黃組長聯繫後,黃組長與許專員親自到陳家拜會並接洽捐贈相關事宜。

  台灣文獻館是台灣史料典藏重要的官方機構,黃組長與許專員接待陳書逸夫婦,參觀台灣文獻館恆溫恆濕的典藏空間,以及未來陳順昌號古文書捐贈後,將進行除蟲工作,並裱褙與數位影像記錄。

  2009年陳書逸先生將數百張的古文書及相關文物捐贈予台灣文獻館,此批古文書年代最早為乾隆35年(1770),為漢人向平埔族馬芝遴社番購買土地的契約,相當珍貴。由於陳順昌號的古文書保存完整,其上手契相當完整,可以了解陳順昌號在地方網絡的建立及其家族分鬮與土地購併的關係,是相當難得的一份史料。

  2010年台灣文獻館已完成陳順昌號古文書的裱褙與數位典藏,由於古文書是地方開發史的重要史料之一,計畫將大有陳順昌號古文書出版,希望能讓更多有志於大有村發展的研究者,能一睹古文書的文本,對地方史的建構是有幫助的。

  本書有四個單元,分別為大有村的發展、大有陳順昌號之發展、大有陳順昌號古厝的建築藝術及古文書圖說等。陳書逸先生捐贈此批古文書後,於2010年8月獲行政院文化建設委員會所頒文馨獎。

  上述的後記,節錄於本書,一併交待了古文書捐贈的始末。此次堂主有幸能參與編著,要感謝陳先生的全力提供相關資料與接受訪談,及文獻館許專員的包容稿件的延遲與統籌所有出版、美編、校稿事宜,還有審查老師的指導。

  這一年,每當午夜夢迴、夜深人靜之時,就是堂主抱著古文書的影本爬梳文句的時候,古文書確是不易閱讀,在艱深的文句中,若有所"頓悟"時,卻又每每讓我高興的睡不著,也許就是這樣的樂趣,使我樂此不疲。

  這本《埔鹽大有陳順昌號古文書》是有意義與價值,尤其是對陳順昌號家族及埔鹽大有村的文化歷史,第一手史料更顯難得。

  本書的內容較為艱深,是一本古文書研究的書籍,而堂主也僅有二本,嚮往者可自行洽台灣文獻館購買,定價250元。

2010年12月2日 星期四

彰化縣田野調查 圓滿完成

「彰化縣文化資產田野調查人才培訓研習營」  圓滿落幕

11月份由彰化縣文化資產學會承辦「彰化縣文化資產田野調查人才培訓研習營」順利落幕,感謝全體學員的參與,及工作人員的辛勞執行,讓研習得以順利完成。

此次課堂五位授課老師精采的演講,讓學員能學得其精華。另外,實地的踏查中,六組成員得到豐碩的史料與成果看到其精采的田調內容,真是感動。

 

其實,要舉辦這種田野調查人才培訓研習營,真的是吃力不討好,

人才的養成更是不容易。

堂主以自己從事十餘年的田野採集經驗,

邀請相關的師資授課,讓學員能有系統的接觸其專業領域。

未來,這些學員都是地方的生力軍,

為地方培育更多的人才,

亦是本學會未來要繼續努力的目標。


明年,希望能繼續執行類似的人才培育研習,

「彰化縣文化資產學會」願意為彰化這片土地,

做一些真的是吃力不討好,但卻有意義的事。


歡迎有興趣的伙伴加入「彰化縣文化資產學會」,

民國100年3月我們將召開第一屆第三次會員大會,

靜待公布開會日期,並歡迎你的加入。期待!


堂主

鹿港老照片即已絕版

鹿港老照片第一版已絕版

2008年由堂主撰寫的《1930鹿港不見天街影像集》,第一刷在鹿水草堂內已售罄。

這本自費出版的書籍,售罄仍無法回本!

顯然符合了堂主所言:

有些事不能等有錢才做,有些事做了,不可能賺錢!



本書曾獲2009年台灣文獻館「獎勵出版文獻書刊暨文獻研究獎」優選書籍,至於會不會再版,目前沒有考慮。

此外,《寶殿篆煙鹿港天后宮》一書,精裝版剩不到二十本,精裝版亦將走入歷史,僅剩平裝版。



而《龍山聽唄鹿港龍山寺》一書,則是平裝版剩不到二十本,平裝版亦將走入歷史,而僅剩精裝版150本。

回顧當年天后宮與龍山寺的製作費用高達160萬元,現在想起,都覺不可思議,如今,要再如當年花那麼多錢出版,肯定是不容易因為這些年,買書的人真的不多了!

而堂主則已無力再負擔這龐大的出版費用。

已擁有此書的朋友,請善加珍藏!


堂主

元清觀文化論壇研習



2011「國定古蹟彰化元清觀文化論壇」

一、主辦單位:彰化市公所、彰化市民代表會

二、承辦單位:元清觀、元清觀民藝館

三、協辦單位:彰化縣文化資產學會、元清觀民藝館志工隊

四、活動主旨:國定古蹟彰化元清觀是台灣以道觀為名的古蹟, 民國9549日 遭回祿之災受損後,在各界人士的協助參與修復,於民國1001月完成。今舉辦「國定古蹟彰化元清觀文化論壇」,邀請國內學者與會演講,讓民眾更深入認識國定古蹟彰化元清觀,共同來守護文化資產。

五、活動日期:1001 8 (星期六)

六、參加資格:1.國內文化團體旅遊業相關從業人員、觀光休閒  產業從業人員、導覽從業人員、國內大專院校古蹟維護、觀光旅遊相關科系學生、社區民眾,或熱愛古蹟文化人士為對象。

2. 預計招收人數60人。

七、活動地點 :元清觀現場導覽、元清觀民藝館研習教室

八、報名地點:請洽元清觀民藝館服務台,彰化市陳稜路126

              (額滿為止),每週星期一休館。

九、報名辦法:() 報名表請向元清觀民藝館服務台索取。

              () 報名者每人須繳交200元報名費,報名即送元清觀文史手冊乙份〈含午餐〉。

十、報名時間:即日起至1231日 ,上午9點至下午17點止,

              每週星期一休館。

十一、文化論壇內容




































節次/日期時間


10018

(星期 六)


830報到


開幕式900


900-1020


元清觀修護工程


陳允勇副局長


1030-

1150


元清觀的歷史沿革


林文龍  老師


午休


午餐時間


13:00-13:50


元清觀  現場導覽


陳仕賢  老師


14:00-15:20


元清觀建築特色與藝術


賴志彰  老師


15:30-16:50


泉州元妙觀與彰化元清觀


     陳仕賢  老師


16:50-17:20


綜合座談


市長 主持


 



















十二、報名表

































2011國定古蹟彰化元清觀文化論壇


   


 


   


 


   


 


出生年月


     


餐飲


□素食□葷食


服務單位


 


身份証號


 


e-mail


 


聯絡電話


 


緊急聯絡人


 


聯絡電話


 






歡迎有興趣的朋友報名參加,並一同蒞臨元清觀入火安座典禮。

 

彰化縣文化資產學會全體伙伴請報名參加。謝謝!

 

堂主