泉州晉江田野調查日誌7

95年4月16日至4月23日泉州晉江田野調查記錄  7

第六天   

4月21日    上午

再訪石獅市郊  埔錦鄉

　　施、黃、許是鹿港三大姓氏，其中黃姓分佈於鹿港泉州街、北頭東石及菜園。泉州街的黃姓來自泉州市南門外十九都（石獅）埔錦一帶，埔錦為今日石獅市寶蓋鎮，民國94年5月我曾前往實地考查，並訪談當地耆老，將原鄉「埔錦黃姓十二年普度」的輪普資料整理呈現。

    　埔錦地區在農曆七月有一個「輪普」的習俗，由各角頭輪流普度，此習俗也由祖先一併帶到台灣。《鹿港寺廟大全》一書提及「埔錦十二普」：其內容為「塘頭鼠、淺下牛、堂邊虎、蘇厝兔、後宅龍、埔仔蛇、紅窟馬、堂後羊、崙後猴、山仔雞、吳頭狗、後頭豬。」早年許多資料都為口述留傳，因音訛而產生字訛，《鹿港鎮志宗教篇》大量引用《鹿港寺廟大全》資料，無法正確提供資料。

　　經筆者現場訪談及地名的對照，「埔錦十二普」是以十二生肖及當地角頭姓氏來輪普，分別為：「鼠年塘頭王姓、牛年錦亭陳姓、虎年塘邊蔡姓、兔年蘇厝蘇姓、龍年厚澤（后宅）林姓、蛇年埔錦黃姓、馬年洪崛洪姓、羊年塘後黃姓、猴年後垵吳姓、鷄年山雅吳姓、狗年俉頭張姓（已散村）、豬年後頭吳姓」，提供給各位參考。

    　今天（95年4月21日）再度造訪埔錦，欲前往埔錦可搭由石獅市往蚶江、石湖的公交車，費用為2元，我們為求方便，改搭「的士」。石獅市的的士是不跳表收費的，因為的士起價6.5元，而市區搭三輪車起價為人民幣5元，所以搭的士是需用「喊價」的方式，通常司機的喊價價格是跳表價格的一倍。

 　  埔錦的入口有一座牌樓，由牌樓走進市區約10分鐘，在兩旁商店間或店面前方，可看到一些些墓塚，墳墓就在家門前，有點怪怪地。進入市區，我們來到埔錦的信仰中心—集英堂，集英堂正殿供奉佛祖，虎邊神龕供奉玄天上帝。而位於鹿港泉州街也有一座集英堂，即埔錦的分香廟宇，廟名仍延用祖廟，光復後廟宇重修，才改為「集英宮」，鹿港集英宮所供奉的主神為玄天上帝。

    　在埔錦集英堂的後方有一座小廟，稱為清暉堂五位大巡，供奉「薛、李、高、林、張」五位王爺。廟宇雖有五位王爺，但當地居民皆稱此廟為「薛大巡」，以薛王爺為此廟的代稱。在鹿港，泉州街內有一個神壇，亦稱清暉堂，即複製原鄉的信仰。

    　埔錦的聚落給我的印象是又髒又亂，在巷道內穿梭時，空氣中彌漫一股垃圾腐爛的味道，而公廁更是令人不敢恭維，廁所仍是茅坑，應該有數年未清掃，而且廁所是沒有門的，還好我們三位都是男生，比較好解決。

未完待續

仕賢

950421田野調查日誌

950502整理